皆さん、ごきげんよう！
2011年9月27日から、メンズクラブのブログはスタートしました。
もともと楽天ブログにて、「ミラネーゼ主婦の憂鬱」と題するブログを２００８年から始めています。なにせ、ミラノで優雅な主婦生活をしていると思われがちなので、「実際のところ、育児と掃除と洗濯と料理に追われる生活」をしているところを知ってもらいたくて、始めました。+インテリスタの私は、インテル寄りのセリエＡの見方も投稿しました。
そうこうしているうちに、２００９年メンズクラブの戸賀編集長の通訳をすることにより、お知り合いになり、誌面で一度コラボをしたのち、２０１１年４月くらいからメンズクラブ誌面での連載を一年半しました。連載中にこのblogは始まったわけで、最初は楽天ブログを引っ越してくれないかと提案され、快諾するも、楽天ブログはそのままで、結局、新なブログがスタートしてしまいました。最初は、連載とブログが二つ、どうやって区別して書いていいのやら悩みましたが、自然と解決し、この一年は、投稿の簡単さから、もはや楽天のブログをさぼり続けたほどです。
連載時、とかく乱れた日本語で文章を書いていたので、担当の方を悩ませたに違いありませんが、連載を一年半出来たことには、本当に戸賀編集長並び、担当者の方に感謝しております。いい経験になりました。ありがとうございました。
そして、このblogの担当の小川さんには、本当にお世話になり、感謝しております。よく「助けてー！」コールをしまして、救って頂きました。（笑）本当にありがとうございました！
（上の写真は、私が大好きなブレラ地区のサンカルミネ教会前です。）
そして、ブログを読んでくださいました皆様に、感謝しております。何度も投稿をやめようとするたびに、rankingが上がったり、拍手の数が増え、励まされました。
そして、投稿するうちに、皆様に、私のミラノでの生活を一緒に感じてもらいたいと思うようになりました。
それは、仕事中の夕食時テラスから眺める夕日だったり、
ミラノの最大イベントのサローネだったり、
クリスマスのミラノだったり、このような時間を皆様とわずかでも、ご一緒に共有することが出来たことは、私にとって大変貴重な経験となりました。ありがとうございます。
なお、私の今後は？？？です。とりあえず、古巣の楽天ブログに戻り、今後のブログの続行について、考えます。
なお、中途になっている「イタリア不倫事情」やら、「手作り日記、洋裁編「」も、楽天ブログにて続けます。
楽天ブログは、プロフィールにもありますが、
https://plaza.rakuten.co.jp/enoyu69/
こちらに、私は居ますので、おいでくださいまし！
今後、もし新たにブログを開口する場合、こちらにてお知らせします。
それでは、Arrivederci!
イタリアでは、「さようなら」になりますが、直訳すると「また会いましょう！」です。さようならではなく、また会いましょう！です。
そして、皆さん、ごきげんよう！